This post is partly in English and partly in Swedish since I found the quotes from the book so good that I don’t even wanna translate them. I apologize for those of you who don’t understand Swedish..
I finished a book today, a book worth its own post. Frida Jonsson, a girl I studied with at University, has written Drogerna to min bror Min bror tog drogerna, and I ordered it right away, when she announced its release. Frida’s brother was addicted to drugs and went in and out of jail, the hospital, and treatment places. In the book you’ll read, from Fridas perspective, as younger sibling, how it has been for her to be part of a family that’s breaking apart for various reasons. To get the perspective of a sibling’s situation, Frida’s situation, and also to understand a bit of her way of seeing and facing addiction, grief, relationships, her life, and also the life of her whole family, is overwhelming, and touching. Frida is such a wise girl who has so much to share and so many smart thoughts to share that made me start thinking even more about my own life situation, and how I’m facing hard times, and my life in general. What kind of changes can I do, and how? If you know someone near you, suffering from drug addiction in any kind of way, or if you’d like to get a glimpse what it could be like to be in a situation like Frida, or if you’d just like to get some really awesome thoughts on a way of dealing with life, this is definitely a must read. It’s only available in Swedish as of right now (but who knows if there will be an English version later on!?).
“Syskon som anhöriga glöms ofta bort. Både av familjen och av samhället – men också av oss själva. Det viktigaste är att mamma, pappa och brorsan mår bra. Jag klarar mig alltid. Vi visar ofta förståelse och vill inte hävda våra behov. I ‘Min bror tog drogerna’ får du som läsare inblick i hur det kan vara att ha ett syskon som försvinner allt längre in i drogernas värld. Hur det känns att bara stå bredvid och längta, vänta och undra. Boken är en ärlig berättelse om beundran och samhörighet. Om maktlöshet och förtvivlan. Om en syskonkärlek som aldrig dör”.
Frida shared some really good thoughts and wise words, that made me think about my life situation and how to face tough things in my life. Even though, what she was going through, isn’t really what I’m going through, or not at all, I can see similarities in thoughts and her words started a process inside of me that I can’t quite let go of.
Till dig, för att du är så duktig.
Jag tror att mening med livet är att söka sin egen sanning. Inte ta någon annans teori, inte köpa någon annans sanning rakt av. Det är fusk, och kommer därför inte funka. Utan fundera, reflektera och till sist formulera din EGEN teori. Din egen sanning; vad är meningen med livet, för MIG? Hur blir JAG lycklig? Men på vägen till sin egen sanning kan man ta hjälp och inspireras av andra och till exempel den här boken*. Men ingen är ju som DIG. Ingen har exakt dina upplevelser och erfarenheter. Ingen har exakt dina förutsättningar, dina möjligheter och förmågor. Därför måste du formulera din livsformel.
Ur Min bror tog drogerna, Frida Jonsson
*She had bought a book to her brother and referred to that one in this passage.
Ps. You can buy the book here.
No Comments